Marco Tosatti
Cari amici e nemici di Stilum Curiae, offriamo alla vostra attenzione due elementi relativi a una notizia piuttosto inquietante. Buona lettura e condivisione.
§§§
***
Poi c’è questo post di hedgie:
Le aziende che si occupano di intelligenza artificiale stanno acquistando in massa libri rari, li stanno digitalizzando tramite macchine ad alta velocità che ne tagliano il dorso e stanno distruggendo gli originali. Un servizio chiamato ISBNdb facilita ordini fino a un milione di libri e garantisce l’anonimato degli acquirenti. I libri precedenti al 2022 sono particolarmente ricercati perché privi di testi generati dall’intelligenza artificiale. Un giudice federale ha stabilito che tale pratica rientra nel “fair use” (uso lecito), poiché l’eliminazione dell’originale fa sì che esista una sola copia alla volta. Anthropic ha assunto l’ex responsabile delle partnership di Google Books per ottenere «tutti i libri del mondo».
La mia opinione
La cosa mi ha colpito. Un libraio ha riferito a 404 Media che libri rari di cui non esistono quasi più copie vengono inseriti in questo processo. Libri sopravvissuti a guerre, incendi e secoli di manipolazione vengono distrutti affinché un’intelligenza artificiale possa imparare a scrivere un’e-mail di marketing migliore.
Il sito web di ISBNdb afferma letteralmente che «“Azienda di IA distrugge due milioni di libri” non è un titolo che suscita simpatia», eppure hanno comunque costruito un intero business proprio per farlo avvenire in sordina. Offrono accordi di riservatezza (NDA) come servizio. Istruiscono i clienti a definirlo «conservazione digitale».
Ho parlato di aziende di intelligenza artificiale che estraggono dati dal web, scaricano librerie tramite torrent e rubano musica. Questo è peggio perché è irreversibile. Un sito web si può ricaricare online. Un bestseller si può ristampare. Ma non si possono sostituire le ultime tre copie di un testo di botanica del XVIII secolo una volta che qualcuno le ha distrutte per ricavarne dati di addestramento. E il giudice ha stabilito che è legale. Quindi il fenomeno è destinato ad accelerare.
«Distruggiamo libri rari e proponiamo accordi di riservatezza affinché nessuno lo scopra» è un modello di business legittimo nel 2026. Che prospettiva.
***
E vi invitiamo a leggere sull’argomento questo post di Instagram:
Le più grandi aziende al mondo nel settore dell’intelligenza artificiale stanno acquistando in massa libri d’epoca per poterli digitalizzare e addestrare i propri modelli linguistici di grandi dimensioni (LLM), prima di distruggerli.
Anthropic, l’azienda che ha creato Claude AI, ha speso decine di milioni di dollari per acquisire milioni di libri al fine di soddisfare la propria domanda di materiale di addestramento scritto da autori umani, secondo quanto riportato dal Washington Post all’inizio di quest’anno.
L’iniziativa, nome in codice “Progetto Panama”, prevedeva l’uso di una taglierina idraulica per recidere i dorsi dei libri e poi tagliare le singole pagine, che potevano quindi essere scansionate con apparecchiature di imaging di livello industriale prima di essere scartate.
Documenti interni resi pubblici in atti giudiziari a gennaio hanno rivelato che Anthropic era perfettamente consapevole di quanto negativamente un progetto del genere sarebbe stato accolto al di fuori dell’azienda.
«Project Panama è il nostro tentativo di scansionare in modo distruttivo tutti i libri del mondo», si leggeva in un documento interno di pianificazione. «Non vogliamo che si sappia che stiamo lavorando a questo».
All’inizio di questo mese un giudice ha approvato un risarcimento di 1,5 miliardi di dollari (1,1 miliardi di sterline) nell’ambito di un’azione legale collettiva intentata contro Anthropic da un gruppo di autori le cui opere, utilizzate senza autorizzazione, erano state impiegate per addestrare Claude.
Tuttavia, nella sentenza originale dello scorso anno, un giudice aveva stabilito che l’uso dei libri cartacei da parte di Anthropic fosse protetto come «fair use» ai sensi della legge statunitense, secondo quanto riportato da Futurism.
L’azienda è riuscita a eludere le questioni relative al diritto d’autore nascondendosi dietro una norma giuridica nota come «dottrina della prima vendita», che consente all’acquirente di disporre liberamente di un oggetto dopo l’acquisto.
Questa pratica rende possibile l’esistenza del commercio di libri di seconda mano – e ora è sorto un nuovo mercato che si rivolge specificatamente alle aziende di intelligenza artificiale che cercano di acquistare grandi quantità di libri vecchi.
«Personalmente ho sentimenti contrastanti su tutta questa faccenda», ha dichiarato un libraio a 404 Media. «Mi avvantaggia dal punto di vista finanziario e mi permette di smaltire vecchie scorte che altrimenti difficilmente riuscirei a vendere.
«Grazie alle mie scorte provenienti dall’estero e ai libri in lingua straniera, mi sono trovato particolarmente avvantaggiato da queste vendite. D’altra parte, non mi piace la destinazione finale di questi libri e non mi piace che libri rari vengano macero».
§§§
Aiutate Stilum Curiae
IBAN: IT79N0200805319000400690898
BIC/SWIFT: UNCRITM1E35
***
Stilum Curiae lo trovate anche qui:
https://www.instagram.com/sanpietrotos/
https://www.facebook.com/marco.tosatti/
https://www.facebook.com/profile.php?id=100063593462822
www.linkedin.com/in/marco-tosatti-77b42a21
***
1 commento su “Intelligenza Artificiale. Le Grandi Aziende Comprano Libri Rari, li Scannerizzano e li Distruggono.”
Penso agli amanuensi…
Penso che viviamo un’epoca in cui satana regna e che vede rimosso il katechon…
E dunque… spero!