Marco Tosatti
Cari amici e nemici di Stilum Curiae, offriamo alla vostra attenzione qualche elemento di valutazione su quanto lo Stato di Israele sta perpetrando in Medio Oriente, mentre i suoi domestici nel Parlamento italiano approvano la legge liberticida sull’antisemitismo, per proteggere esattamente Israele dalle critiche per i crimini che commette, o ammette. Buona lettura e diffusione.
§§§
Cisgiordania. Fidda, 72 anni. Un colono le ha sparato in testa davanti alla sua casa.Voci dalla Palestina. Vite sovrascritte dal potere. 2 Fidda Salem Hajjaj Fuheidat![]() Una donna, il suo piccolo podere e una famiglia palestinese che voleva continuare a vivere nella propria casa. La storia di Fidda Salem Hajjaj Fuheidat, uccisa da un colono israeliano in Cisgiordania. Oggi voglio raccontarvi la storia di una donna di 72 anni che viveva in Cisgiordania. Aveva l’età di mia madre. Un dettaglio che mi ha colpita. Non perché non muoiano continuamente persone della medesima età, ma perché, come ho continuato a rimuginare in questi giorni, una madre di settantadue anni può senz’altro ammalarsi, avere acciacchi e invecchiare precocemente sotto i nostri occhi, anche naturalmente. Può anche morire, come tutti. Il dettaglio che continuava a frullarmi in testa è che mai mi sarebbe passato per la mente che mia madre potesse morire con un proiettile conficcato nel cranio. Che qualcuno potesse spararle in testa davanti alla sua abitazione. Dal racconto disperato della figlia ho provato a raffigurarmi mentre striscio verso di lei, cercando disperatamente di raggiungerla, e poi le mie mani sporche del suo sangue, magari nell’assurdo tentativo di pulirglielo dal viso. Vedere una scarpa rimasta per terra e l’altra portata via insieme al corpo. Ho pensato a queste cose leggendo e ascoltando le testimonianze di questa famiglia palestinese. Sì, ho pensato a quanto possa essere dilaniante questo privilegio di considerare certi avvenimenti così remoti e insensati da riuscire a concepirli soltanto attraverso uno sforzo immane della più macabra fantasia. Invece nell’immaginario del palestinese la possibilità c’è… ed è quotidiana. La donna si chiamava Fidda Salem Hajjaj Fuheidat. Viveva ad al-Duyuk al-Tahta, vicino a Gerico, nella Cisgiordania occupata. Nelle fotografie scattate dopo la sua morte ho cercato qualcosa che mi raccontasse chi fosse, qualcosa che mi parlasse della sua vita e non della sua morte, del suo omicidio. Una fotografia precedente, magari. Ho trovato soprattutto immagini dei familiari in lutto e della sua casa, le sue piante, la sua terra. Poi mi sono imbattuta in un servizio di Al Jazeera, realizzato dalla giornalista Nida Ibrahim, e finalmente è comparsa una donna con una vita e con tutte le sue infinite e irreplicabili variabili. Fidda amava coltivare la terra. Aveva un piccolo podere con alberi da frutto e piante di aloe vera. La nipote si chiama Nermin. Sono andata a cercare il significato del suo nome che richiamava nella mia mente qualche mito greco che avevo dimenticato, ed ho scoperto che in persiano narm (نرم) significa «morbido», «delicato», «dolce» e che quindi il suo nome è un richiamo a «colei che è dolce» oppure «colei che possiede delicatezza». Nermin in famiglia la chiamavano “l’ombra della nonna”, conosceva quel terreno palmo a palmo, perché le due trascorrevano molto tempo insieme. Fidda le aveva insegnato a giocare a carte e Nermin aveva il privilegio di intrecciarle i capelli. La ragazza accompagna la giornalista fra le piante, indicando quelle che la nonna aveva curato personalmente. «Questo è un mango, e l’aloe vera si trova accanto ai fichi», spiega. Una frase che ognuno di noi avrebbe potuto pronunciare con sua nonna in un giardino. Eppure già sappiamo, guardando il video, che tutto ciò che stiamo osservando è stato distrutto. Nermin racconta che, quando i familiari cominciarono a temere l’espulsione, cercarono di convincere Fidda a lasciare quella terra. La donna aveva una risposta che la nipote ricorda perfettamente. «Se volete andarvene, resterò da sola, a guardare Al Jazeera e a coltivare la terra». I familiari le dicevano che sarebbe stato impossibile lasciarla lì. E lei insisteva. «Anche se me la confischeranno, continuerò a coltivare la mia terra. Non me ne andrò». Avete presente quando parliamo di Sumud? Non c’è migliore traduzione di questa. Proprio queste parole sono rimaste nella mia mente cercando di capire qualcosa di lei, della vita sotto occupazione, e spiegano moltissimo di ciò che è accaduto. Una donna anziana, con le proprie piante e un televisore, decide ostinatamente che nessuno la caccerà dalla sua terra e che il posto nel quale ha trascorso gran parte della vita è il medesimo in cui intende continuare a vivere. Il suo progetto esistenziale non ha chissà quali pretese e si esaurisce apparentemente in poche cose elementari, alle quali qualsiasi essere umano dovrebbe poter aspirare senza chiedere il permesso a un esercito straniero. E invece, in Cisgiordania, per poter continuare a coltivare un fico, Fidda avrebbe dovuto sopravvivere a uomini armati che stavano occupando il suo terreno. Il 4 novembre 2026 alcuni coloni israeliani si erano impossessati di otto abitazioni palestinesi nella zona di al-Duyuk al-Tahta, sostenendo di averle acquistate legittimamente. L’operazione era stata appoggiata, come spesso accade, dall’organizzazione colonica Nachala e dal Consiglio regionale israeliano di Binyamin. Le autorità palestinesi contestavano la legittimità delle acquisizioni, che riguardavano anche terreni classificati come proprietà pubblica. La zona è al confine fra le Aree A e C della Cisgiordania, secondo le suddivisioni introdotte dagli accordi di Oslo. Come sempre accade, l’insediarsi dei coloni nei terreni palestinesi provoca violente intimidazioni nei confronti degli abitanti. La stampa israeliana parla di pattugliamenti, aggressioni e accessi alle abitazioni ostacolati. Una donna intervistata in uno dei filmati racconta che i bambini del quartiere, abituati a giocare per strada e ad andare in bicicletta, ormai si nascondevano in casa dalle quattro del pomeriggio. Il loro mondo si era progressivamente ristretto. La famiglia continuava a vivere lì, ma doveva sorvegliare continuamente gli spostamenti dei propri figli. Stare perennemente in allerta per controllare chi passava davanti alla porta e tenersi pronti all’eventualità di un’altra incursione. «Sentiamo solo: è arrivato un colono, è passato un colono, ne arriva un altro», racconta la donna. Alla fine della testimonianza perde quasi la pazienza con le parole e ripete soltanto che sono stanchi, che tutto questo deve finire. Mi chiedo come si possa spiegare a un bambino che la strada davanti a casa è diventata pericolosa, che una bicicletta deve rimanere appoggiata al muro perché uomini venuti da altrove hanno deciso di occupare le abitazioni vicine; che ormai deve restare in casa perché uomini armati e violenti vogliono la sua casa, il suo giardino e persino il suo orizzonte. Una parte essenziale della violenza coloniale consiste proprio in questa trasformazione violenta della quotidianità. La paura diventa parte integrante della vita. Ogni gesto cambia. Spesso l’esasperazione e la paura finiscono per spingere le famiglie ad abbandonare la terra. Si arriva a desiderare di andarsene persino da un luogo che si ama, perché sopravvivere ai suoi nuovi padroni richiede uno sforzo intollerabile. Fidda, però, voleva restare. Nella notte fra il 16 e il 17 novembre 2026, poco prima della mezzanotte, alcuni coloni israeliani armati sono entrati nel quartiere. Secondo le testimonianze raccolte da Haaretz erano circa quindici. Un uomo racconta che due coloni erano arrivati su un pick-up e avevano cominciato a minacciare i residenti. Successivamente sarebbero sopraggiunti altri uomini. La situazione è degenerata in una sparatoria. I palestinesi riferiscono che i coloni hanno aperto il fuoco verso le abitazioni e alcuni residenti hanno reagito lanciando pietre. Un familiare di Fidda, anch’egli ferito quella notte, racconta di essere uscito per capire che cosa stesse accadendo. Fidda, purtroppo, decise di seguirlo. Quando ha visto gli uomini armati, ha cercato di allontanarli. «Non vogliamo problemi. Andatevene, lasciateci stare!». Poi gli spari. Ha visto Fidda colpita alla testa e ha tentato di portarla via. Un colono gli ha sparato a una gamba. Nel video indica il punto in cui è stato raggiunto dal proiettile. Nel suo raccontare ha mantenuto una compostezza che mi ha impressionata. Quando si ascoltano simili testimonianze si comprende immediatamente di quanto siano modeste le pretese di chi subisce l’occupazione. Quell’uomo aveva solo chiesto a degli sconosciuti armati di lasciare in pace la sua famiglia. La ricostruzione di Al Jazeera aggiunge un ulteriore particolare. Nermin racconta che quella notte Fidda dormiva accanto a lei, quando entrambe hanno sentito gli spari e le richieste di aiuto. Fra i feriti c’era un familiare della donna. Sembra che Fidda sia uscita con il parente della testimonianza precedente per soccorrere un familiare ferito e aiutarlo a salire su un’automobile diretta verso l’ospedale. Secondo questa testimonianza, quando ha tentato di tornare in casa è stata raggiunta da un proiettile alla nuca. Anche altre testimonianze raccolte da Haaretz collocano la sua uscita dall’abitazione durante gli spari, quando un figlio era già stato ferito. La successione esatta dei movimenti richiederà ulteriori accertamenti e vi aggiornerò non appena sapremo meglio la dinamica degli eventi. Il risultato, ormai accertato anche dalle autorità militari israeliane, è che un civile israeliano armato ha sparato e ucciso Fidda. La figlia, nel filmato che vi mostro, parla del cranio attraversato dal proiettile. Con le dita indica il punto di ingresso e quello di uscita. Questo video è quello che riecheggia nella mia mente da un paio di giorni. Racconta di essersi trascinata verso la madre, cercando di raggiungerla e di guardarla ancora, con i giovani del vicinato che tentavano di fermarla per paura che venisse colpita anche lei. Poi un giornalista le domanda da dove venga il sangue che ha sulle mani. La donna si interrompe e le parole diventano confuse, come spesso accade quando una persona è sotto shock e tenta di raccontare qualcosa che la sua stessa mente ancora non ha elaborato. In un altro passaggio parla delle scarpe della madre. Una era stata portata all’ospedale insieme a lei, l’altra era rimasta sotto la coperta con cui l’avevano coperta dopo lo sparo. La madre è morta e lei cerca ancora di ricomporre ciò che le apparteneva, ma anche di dare un senso, un qualsiasi senso all’evento. La scarpa è l’unica cosa che è rimasta di sua madre e da un dettaglio insignificante si trasforma in un appiglio, la parte per il tutto. A questo punto gli eventi si complicano ulteriormente. Arafat Fuheidat, uno dei figli della donna, viene informato della sparatoria e corre verso la casa. Sua moglie Na’ima racconta che, vedendo la madre a terra, è rimasto sconvolto e ha urtato con la propria automobile un veicolo dei coloni, che secondo i familiari era parcheggiato e vuoto. Gli israeliani hanno aperto il fuoco anche contro di lui, ferendolo. L’esercito israeliano ha successivamente fermato l’ambulanza che lo stava trasportando verso un ospedale di Ramallah e lo ha arrestato. La moglie racconta che Arafat si trovava altrove quando era cominciata l’aggressione. Era stato chiamato dalla famiglia. «Quando ha visto sua madre a terra, con il cranio aperto, è andato nel panico», spiega, cercando di ricostruire la collisione. L’esercito israeliano sostiene invece che un veicolo palestinese abbia investito deliberatamente un mezzo israeliano e che alcuni palestinesi abbiano aggredito i suoi occupanti. Le versioni divergono, come spesso accade nei casi di aggressione dei coloni. L’inchiesta di Haaretz aggiunge un fatto da verificare. Secondo una fonte della sicurezza, uno dei coloni, proprietario di una fattoria vicina, aveva contattato un alto ufficiale dell’esercito dichiarando di trovarsi in pericolo. L’ufficiale gli avrebbe risposto che, in caso di minaccia mortale, poteva intervenire. Il colono avrebbe quindi sparato con un’arma fornita dall’esercito, uccidendo Fidda e ferendo altre persone. Ciò che sappiamo con certezza è che la donna è stata uccisa, che un suo figlio ferito è stato arrestato e che gli uomini armati intervenuti nella vicenda hanno invocato la legittima difesa. Tutto da copione. La sicurezza dei coloni è un interesse tutelato dall’apparato militare. Per i palestinesi della zona, invece, la stessa parola non ha il medesimo appoggio. Riguarda, ad esempio, la possibilità di dormire accanto alla propria nipote, nella propria abitazione senza essere svegliati dagli spari. Ma riguarda il diritto di un’anziana di uscire in cortile e di correre verso un parente ferito senza ricevere una pallottola nel cranio o magari di coltivare la terra che conosce. La violenza dei coloni ci viene spesso dipinta come se fosse un’esplosione di fanatismo individuale, una specie di degenerazione che lo Stato israeliano dovrebbe reprimere e che ogni volta promette di fare, ma intanto li arma. Eppure per capire qualcosa di quanto accaduto a Fidda c’è bisogno di considerare la relazione concreta fra gli insediamenti e le istituzioni israeliane. Le otto case occupate ad al-Duyuk al-Tahta sono diventate oggetto di una rivendicazione politica sostenuta da organismi che esercitano funzioni pubbliche. Il ministro delle Finanze Bezalel Smotrich ha visitato l’avamposto e, secondo Haaretz, ha descritto l’incidente come un grave tentativo di linciaggio contro gli agricoltori israeliani. Leggiamo bene le parole. Smotrich sta tentando di convincere tutti noi che gli uomini armati che si sono insediati nel quartiere siano diventati per magia degli agricoltori minacciati. La donna palestinese uccisa sulla porta di casa magicamente scompare dal centro della vicenda. Voglio che sia chiaro cosa significa colonialismo d’insediamento. Il presidente del Consiglio regionale di Binyamin, Israel Ganz, ha dichiarato apertamente che gli insediamenti stanno contribuendo a smantellare gli accordi di Oslo attraverso i fatti. Ha spiegato che questo processo procede casa dopo casa. Dalle sue parole il programma di pulizia etnica emerge con assoluta chiarezza. Ganz lo rivendica apertamente. Nelle sue dichiarazioni, come in quelle di Ben-Gvir, si riconosce la volontà di modificare unilateralmente il controllo del territorio trasferendo israeliani nelle abitazioni palestinesi. Da anni i governi israeliani hanno favorito l’espansione colonica in Cisgiordania e le autorità locali degli insediamenti svolgono un ruolo diretto in questa trasformazione. Questo è un progetto politico di annessione. Cosa comporta? Oltre all’espulsione dalle proprie case di migliaia di palestinesi, ci sono i «piccoli danni collaterali»: uomini armati che entrano nella vita di una donna anziana e finiscono per raggiungerla con un proiettile alla testa. A poche ore dall’uccisione, secondo quanto riferito all’agenzia palestinese WAFA da Mustafa Fuheidat, un parente della vittima, un ufficiale israeliano ha comunicato alla famiglia che avrebbe dovuto rinunciare a celebrare il funerale nel villaggio e ad allestire la tradizionale tenda delle condoglianze. L’esercito ha dichiarato a Haaretz di essere all’oscuro di un ordine simile. Il funerale si è comunque svolto il 17 novembre e Fidda è stata sepolta nella zona di Gerico. La figlia di Fidda, a un certo punto dell’intervista, si domanda quale colpa avesse sua madre. Ripete la domanda, incapace di accettare che una donna anziana sia stata uccisa mentre cercava di aiutare i familiari. «Che colpa aveva?». Non so se avesse colpe, ma so che spesso la geografia è destino, un destino stabilito da altri a tavolino. E poco mi interessa se qualcuno abbia delle colpe o meno. Fidda avrebbe avuto il medesimo diritto alla vita se fosse stata una donna intrattabile, anche se avesse litigato con i vicini e se avesse detestato coltivare le piante. Ci viene spesso chiesto di commuoverci a comando soltanto davanti a vittime telegeniche, di cui possiamo dimostrare l’innocenza a priori. A me non frega niente. Io vorrei che imparassimo a riconoscere la violenza indipendentemente dal processo postumo alla condotta delle persone uccise. Sono tuttavia felice di aver potuto sapere, in parte, dalle parole di altri, cosa ha lasciato Fidda. Adesso sappiamo che amava stare nel proprio podere e coltivare la sua terra. Sappiamo anche che la nipote le intrecciava i capelli e che insieme giocavano a carte, e poi sappiamo che si rifiutava di lasciare quella terra fregandosene delle minacce. Nermin, nel filmato di Al Jazeera, si china sul terreno e mostra alla giornalista come la nonna separasse i sassi dalla terra, scegliendo con pazienza quelli da togliere per permettere alle piante di crescere meglio. È un lavoro che richiede molta pazienza e un sapere profondo, maturato con l’esperienza delle stagioni. La ragazza conosce i gesti della nonna e vorrebbe continuare a coltivare quel terreno. Il 17 novembre Fidda è stata sepolta. Mi ha fatto piacere sapere che Nermin sa ancora riconoscere le piante della nonna. Nel filmato ci mostra il mango, poi l’aloe vera vicino ai fichi. Racconta che Fidda ripeteva di voler restare, qualunque cosa fosse accaduta. «Continuerò a coltivare la mia terra». Spero che sua figlia o sua nipote possano coltivare ancora quella terra, se vorranno. Fidda aveva settantadue anni. Le hanno sparato alla testa. Voleva solo stare in pace nella sua terra con la sua famiglia. ***E intanto a Gaza, a dispetto del cessate il fuoco, gli israeliani continuano a uccidere. Uomini, donne, bambini. Ditelo a Lucetta Scaraffia e a Liliana Segre, forse non le hanno informate, e ai catto-sionisti. Così come di sicuro non hanno informato i direttori di Corriere, Repubblica, Stampa, Messaggero, Huff Post (di quelli di Angelucci non parliamo neppure). Pensate se fosse stato un bambino ebreo, a essere ucciso, le prime pagine…
Eyas Al-Namnam ha 6 anni e vive con la famiglia in una tenda a est di Deir al-Balah, nel centro della Striscia di Gaza. Il 17 novembre si è appena svegliato, ha cominciato a mangiare e fa i compiti. La madre gli chiede di andare a finirli nella tenda della zia, poco lontano. Eyas esce con il fratello più grande e la sorellina. Mentre camminano, racconta la famiglia, i soldati israeliani aprono il fuoco. “Gli hanno sparato tre colpi. Due proiettili sono finiti per terra, uno lo ha preso al petto”, dice il fratello Abdul Karim a Mohamed Ahmed, giornalista del sito americano Drop Site News. Parla all’obitorio, accanto al corpo di Eyas. “Ci hanno costretti a lasciare Gaza City. Siamo scappati dal nord al sud, cercavamo un posto sicuro. Ma non siamo al sicuro da nessuna parte”. Quel giorno il fuoco israeliano uccide sei palestinesi nella Striscia, dice Mahmoud Bassal, portavoce della protezione civile di Gaza. A Deir al-Balah, con Eyas, viene ucciso un ragazzo di 21 anni. Gli altri in attacchi separati, tra Rafah, Jabalia e Khan Younis. L’esercito israeliano dice che il 17 novembre ha colpito “diversi terroristi” a Gaza e che non gli risulta nessun bambino di 6 anni ucciso dal suo fuoco. Il giorno dopo i carri armati israeliani superano la Linea Gialla, il confine che Israele ha tracciato dentro Gaza dopo il cessate il fuoco, e arrivano vicino ai campi profughi di Bureij e Nuseirat. L’esercito ordina agli abitanti di alcune zone di lasciare le case. Gli ospedali contano tre palestinesi uccisi. Dall’entrata in vigore del cessate il fuoco, il 10 ottobre 2025, l’esercito israeliano ha ucciso 1.622 palestinesi, secondo il ministero della Salute di Gaza. Il 17 novembre Karl Baker, responsabile dell’Organizzazione internazionale per le migrazioni a Gaza, avverte: “Senza ripari adeguati e senza beni di prima necessità, ci saranno morti per ipotermia”. Il 12 novembre Kinan Raqiq, 9 mesi, è morto di freddo nella tenda della famiglia a Khan Younis. “Normalizzate il massacro dei bambini quando smettete di considerarlo una notizia”, scrive su X la storica @assalrad_ ***
|








