Marco Tosatti
Queridos amigos y enemigos de Stilum Curiae, Agostino Nobile, a quien agradecemos sinceramente, ofrece a vuestra atención este artículo sobre los mecanismos de control de la política estadounidense. Disfruten la lectura y la difusión.
§§§
Las niñeras de los políticos estadounidenses
El AIPAC (Comité de Asuntos Públicos Estadounidense-Israelí, por sus siglas en inglés) es una organización de cabildeo estadounidense fundada en 1951 por Isaiah L. Kenen para promover los intereses de Israel en Estados Unidos. Es apoyado principalmente por individuos y grupos pro-Israel, incluidos algunos grupos cristianos evangélicos. Aunque durante mucho tiempo ha sido un poderoso grupo de presión, AIPAC sólo comenzó a recaudar dinero para candidatos individuales en 2021. Desde entonces, ha llevado a cabo campañas publicitarias negativas contra los legisladores que considera hostiles a Israel o que no son suficientemente favorables al país.
Thomas Massie (republicano, de Kentucky) le dijo a Tucker Carlson que AIPAC asigna representantes específicos a, cada miembro republicano del Congreso para garantizar que los legisladores voten a favor de las leyes respaldadas por Israel. Durante la edición del 7 de junio de 2024 de The Tucker Carlson Show, Massie explicó algunas de las tácticas de AIPAC para influir en los legisladores. El congresista le dijo a Carlson que prohibió a AIPAC en su oficina después de que el grupo presionó contra su reelección. Massie dijo que los desacuerdos comenzaron cuando se negó a escribir un documento sobre Israel a pedido del grupo durante su primera candidatura al Congreso.
–Massie: Hay republicanos que se me acercan en la cámara y me dicen: “Me gustaría votar con usted hoy. El suyo es el voto correcto, pero sufriría demasiadas críticas en casa”. Y hay republicanos que me dicen: “Lo que un AIPAC está haciendo contra usted está mal. Permítame hablar con mi persona de AIPAC”. Todos excepto yo tienen una persona de AIPAC.
–Carlson: ¿Qué significa una persona de AIPAC?
–Massie: Es como una niñera. Su niñera de AIPAC que siempre habla en nombre de AIPAC. Probablemente sea un votante de su distrito, pero está fuertemente conectado con AIPAC.
–C: ¿Y cada miembro tiene algo así?
–M: Todos los republicanos, no sé cómo funciona entre los demócratas. Pero así es como funciona entre los republicanos. Y cuando vienen a Washington, vas a almorzar con ellos. Tienen tu número de teléfono móvil y tienes conversaciones con ellos.
-C: ¡Es absolutamente una locura! […] ¿Por qué nunca antes he oído hablar de ello?
-M: No le interesa a nadie. ¿Por qué querrían decirles a sus electores que prácticamente tienen un sistema de amistad con alguien que representa a un país extranjero? No es ventajoso para el congresista que la gente sepa esto. Así que no te lo dirán. […] Pagan viajes para los asambleístas y sus cónyuges para ir a Israel. No soy el único republicano que no ha hecho el viaje de AIPAC a Israel, pero probablemente soy uno de los doce que no lo han hecho, y los demás simplemente no han tenido la oportunidad todavía. Entrevista completa en https://www.youtube.com/watch?
Pregunta: ¿tenemos “niñeras” en Italia y en Europa? ¿Y los católicos? Como en el resto del mundo: irrelevantes.
Agostino Nobile
Publicado originalmente en italiano por Marco Tosatti el 22 de julio de 2025, en https://marcotosatti.com/
Traducción al español por: José Arturo Quarracino
§§§
Aiutate Stilum Curiae
IBAN: IT79N0 200805319000400690898
BIC/SWIFT: UNCRITM1E35
ATTENZIONE:
L’IBAN INDICATO NELLA FOTO A DESTRA E’ OBSOLETO.
QUELLO GIUSTO E’:
IBAN: IT79N0 200805319000400690898
***
