Esto es Israel. Caitlin Johnstone

Esto es Israel

Escuchen la lectura de este artículo (lectura de Tim Foley):

Esto es Israel. Este es el proyecto sionista. Niños muertos. Hospitales destruidos. Civiles desesperados y hambrientos. Esto es todo.

No hay una versión alternativa de Israel en la que estas cosas no sucedan. La visión sionista liberal de una solución de dos Estados y de un Israel justo y pacífico existe sólo en la imaginación de quienes la conciben. Nunca ha existido nada igual. Todo lo que se refiere al moderno Estado de Israel es inflexiblemente hostil a esa visión.

O apoyas la existencia del Israel que ves delante de ti, o apoyas el fin de la entidad sionista del apartheid. No hay una tercera opción oculta. No hay otras posiciones en el menú. Fingir lo contrario es vivir en un mundo de fantasía.

O quieres quemar vivos a los niños, o no. O quieres matar deliberadamente de hambre a los civiles, o no. O quieres bombardear hospitales, o no. O quieres asesinar deliberadamente a periodistas palestinos, impidiendo que los periodistas extranjeros entren en Gaza, o no. O quieres masacrar deliberadamente a civiles y destruir sistemáticamente la infraestructura civil para obligar a los palestinos a abandonar el territorio palestino, o no.  Y si no lo quieres, tienes que oponerte al Estado de Israel.

Esto es Israel, el Estado. No solo Netanyahu. No solo los colonos extremistas. No solo “elementos de extrema derecha dentro del gobierno israelí”. Es Israel mismo. Porque todo lo que vemos hacer a Israel es el resultado de todo lo que Israel es como Estado.

Todo lo que Israel está haciendo es el resultado de todo lo que ha sido siempre. Tan pronto como Occidente decidió abandonar un estado colonial de asentamiento sobre una civilización preexistente, en el que los nuevos inmigrantes recibirían un trato preferencial sobre los habitantes indígenas que ya vivían allí, se hizo inevitable que Israel se encontrara en la condición en la que se encuentra hoy. Porque no había forma de mantener ese statu quo sin evacuaciones masivas y tiranía, violencia y abusos continuos. No había manera de crear una sociedad de varios niveles, en la que un nivel se coloca por encima del otro, sin adoctrinar al público para que acepte ese sistema de apartheid, que deshumaniza sistemáticamente a los miembros del grupo marginado.

Si se instaura un statu quo deshumanizante de un grupo de personas y se crea el consenso para la violencia y el abuso contra ellos, inevitablemente se terminará en un estado de apartheid de extrema derecha cometiendo genocidio, al igual que si se tira una piedra desde un edificio, caería otra al suelo.

Lo que estamos presenciando hoy en Gaza es parte integrante del Estado de Israel desde su fundación.

Todos esos niños muertos en vuestras redes sociales son el fruto de un árbol cuya semilla se plantó después de la Segunda Guerra Mundial. Ese árbol ha dado más y más frutos, y seguirá haciéndolo mientras permanezca en pie. Porque ese es exactamente el tipo de árbol que es. El único tipo de árbol que habría podido ser.

Decir “Apoyo a Israel, pero no apoyo las acciones de Netanyahu en Gaza” es como decir “Me gusta este manzano, pero solo cuando produce cocos en lugar de manzanas”. Ese no es el tipo de árbol que es. El manzano solo producirá manzanas, y el árbol del genocidio solo producirá genocidio.

Los partidarios de Israel evitan confrontar verdades obvias como estas. El apoyo a Israel se basa en una compartimentación psicológica a gran escala. Todo gira en torno a evitar verdades desagradables en lugar de afrontarlas de una manera profunda y visceral.

Apartar la mirada de las imágenes de las atrocidades israelíes en Gaza; apartar la mirada de las contradicciones entre los valores que pretenden defender y todo lo que Israel es como Estado; apartar la mirada de las montañas y montañas de pruebas que nos miran a todos a la cara es la única manera de que pueda continuar el apoyo a Israel.

Para convertirnos en una especie impulsada por la verdad, debemos dejar de escondernos de verdades incómodas. Y uno de nuestros escondites favoritos para las verdades incómodas en este momento de la historia es el moderno Estado de Israel y el apoyo que le brinda el imperio occidental.

________________

 Publicado en italiano por Marco Tosatti el 4 de junio de 2025, en https://marcotosatti.com/2025/06/04/questo-e-israele-caitlin-johnstone/

Traducción al español por: José Arturo Quarracino